Attention, démolition

Un(e) avocat(e) représentant un locateur a sollicité notre aide pour un dossier au point mort à la CLI. La municipalité avait ordonné au locateur de démolir un immeuble locatif impropre à l’habitation, et le locateur avait obtenu les permis nécessaires. Il s’était vu accorder une audience en processus accéléré pour expulser le(la) locataire de la maison, mais il attendait depuis des mois que la CLI rende une ordonnance d’expulsion. On avait dit au locateur que si la maison n’était pas démolie avant la date d’expiration du permis, la municipalité le ferait aux frais supplémentaires du locateur.

RÉSULTAT : Après que nous avons signalé le dossier au personnel de la CLI, l’ordonnance d’expulsion a été rendue. L’avocat(e) nous a remercié(e)s d’avoir aidé à régler la question rapidement.