Un homme des Premières Nations a communiqué avec nous après que son arbalète a été confisquée par un(e) agent(e) de protection de la nature alors qu’il chassait dans un parc provincial situé sur des terres traditionnelles haudenosaunee. Il a fait remarquer qu’il avait le droit de chasser dans le parc sans permis.

RÉSULTAT : Nous avons vérifié qu’il n’avait pas besoin d’autorisation pour chasser dans le parc, et avons examiné la façon dont le ministère des Richesses naturelles respecte les droits issus de traités établis avec les Autochtones dans l’ensemble des parcs de l’Ontario et sur les terres de la Couronne. Notre examen a mis en lumière des problèmes dans les processus du Ministère, notamment un manque de sensibilité et de connaissances culturelles de la part du personnel.

À la lumière de cela, le Ministère a modifié sa politique de traitement des plaintes pour y intégrer un langage et des processus plus appropriés et respectueux sur le plan culturel à l’égard des préoccupations émanant des communautés autochtones.