Skip to main content
Ombudsman Ontario Accueil

Ombudsman Ontario

Secondary navigation

  • À propos de nous
  • Contacts
  • Déclaration DLCG
  • Nouvelles
  • Carrières
English
English

Main navigation

  • Se plaindre
    • À quoi s'attendre
    • En quoi on peut aider
    • Déposez votre plainte
    • Foire aux questions (FAQ)
  • De l'aide pour les...
    • Peuples autochtones
    • Enfants, jeunes et familles
    • Francophones
  • Notre travail
    • Cas vécus
    • Enquêtes
    • Rapports annuels
    • Réunions municipales
    • Mémoires au gouvernement
    • Brochures, affiches et ressources
    • Sensibilisation et engagement
  • Pour le secteur public et les élu(e)s
    • À quoi s'attendre quand on vous contacte
    • Prix de l'Ombudsman pour la bonne gouvernance
    • Député(e)s provinciaux
    • Gouvernement provincial
    • Gouvernement municipal
    • Réunions publiques
    • Services à l’enfance et à la jeunesse
    • Services pour les francophones
    • Conseils scolaires
    • Formation et éducation
    • Demandes de renseignements

Main navigation

  • Se plaindre
    • À quoi s'attendre
    • En quoi on peut aider
    • Déposez votre plainte
    • Foire aux questions (FAQ)
  • De l'aide pour les...
    • Peuples autochtones
    • Enfants, jeunes et familles
    • Francophones
  • Notre travail
    • Cas vécus
    • Enquêtes
    • Rapports annuels
    • Réunions municipales
    • Mémoires au gouvernement
    • Brochures, affiches et ressources
    • Sensibilisation et engagement
  • Pour le secteur public et les élu(e)s
    • À quoi s'attendre quand on vous contacte
    • Prix de l'Ombudsman pour la bonne gouvernance
    • Député(e)s provinciaux
    • Gouvernement provincial
    • Gouvernement municipal
    • Réunions publiques
    • Services à l’enfance et à la jeunesse
    • Services pour les francophones
    • Conseils scolaires
    • Formation et éducation
    • Demandes de renseignements

Secondary navigation

  • À propos de nous
  • Contacts
  • Déclaration DLCG
  • Nouvelles
  • Carrières
Ombudsman Ontario Accueil

Ombudsman Ontario

English
  1. Se plaindre
  2. En quoi on peut aider
  3. Transports

Transports

Nous pouvons vous aider si vous avez des préoccupations concernant le transport en Ontario, y compris les permis de conduire, les immatriculations et certains services de transport en commun. Nos services sont confidentiels et gratuits.

Nous pouvons vous aider à régler des problèmes qui concernent :

  • Un examen de conduite
  • Un permis de conduire (modifier son nom, renouveler son permis)
  • Le dossier de conduite à l’extérieur de l’Ontario ou du Canada
  • Les routes et autoroutes
  • Le transport en commun ou le bruit
  • L’immatriculation

 

Vous pouvez vous adresser à nous pour porter plainte contre les organismes suivants :

  • Centres d’examen de conduite Test au Volant
  • GO Transit
  • Metrolinx
  • Ministère des Transports
  • ServiceOntario

Déposez votre plainte

 

Ce que nous ne pouvons pas faire :

  • Annuler la décision d’une personne élue
  • Recevoir les plaintes concernant les :
    • Entreprises privées
    • Syndicats
       

Si nous ne pouvons pas vous aider, nous vous indiquerons qui peut le faire.


Des questions?

  • Voir la liste des organismes contre lesquels vous pouvez porter plainte
  • Lire notre foire aux questions
  • Communiquez avec nous

Comment nous avons aidé

Découvrez comment notre équipe a aidé des Ontariens et des Ontariennes à régler des problèmes liés au transport:

Plus d'exemples de cas vécus
Hands typing on a keyboard with a toy car and car keys next to it

Correcting the record

A transgender woman who changed the name and sex designation on her driver’s licence contacted us in frustration after being told that her car insurance would now cost more. She said that in making the changes, the Ministry had given her an entirely new licence number, which was no longer connected to her previous good driving record. She complained that this meant insurers would treat her as a new, higher-risk driver.

Two cars in a parking lot

Kept in suspense

A senior sought our help when his driver’s licence was suspended, just seven months after he had gone through an extensive process with the Driver Medical Review Office to get it reinstated.

Motorcycle driving on a highway with a sunset behind it

Motorcycle mix-up

A man noticed that the driver’s licence he’d had for four years did not indicate that he was also qualified to drive a motorcycle. He told us that DriveTest and the Ministry said his only recourse was to start the motorcycle licensing process all over again.

Voir plus d’exemples de notre aide.


Prêt(e) à déposer une plainte ?

Commencez ici

En savoir plus sur notre travail dans ce domaine

  • Cas et tendances dans le domaine du transport (Rapport annuel 2025–2026)
  • Enquêtes 

Le travail de l'Ombudsman de l'Ontario s'effectue sur les territoires autochtones traditionnels de la province que nous appelons maintenant l’Ontario, et nous sommes reconnaissant(e)s de pouvoir travailler et vivre sur ces territoires.

Ombudsman Ontario Accueil

Ombudsman Ontario

483 rue Bay
10e étage, Tour Sud
Toronto (Ontario) M5G 2C9

Interurbain gratuit (Ontario uniquement) :  
1-800-263-1830
En dehors de l’Ontario : 416-586-3300
info@ombudsman.on.ca

Footer menu

  • Se plaindre
  • De l'aide pour les...
  • Notre travail
  • À propos de nous
  • Carrières

Make a complaint

  • Pour le secteur public et les élu(e)s
  • Nouvelles

Footer buttons

  • Inscrivez-vous à notre bulletin
  • Contacts

Suivez-nous

Contenu intégral © 2026 Ombudsman Ontario. Tous droits réservés.

Footer Utility

  • Plan du site
  • Accessibilité