Speeches and articles

March 9, 2023

Qui est Carl Bouchard, le Commissaire aux services en français par intérim ? (ONFR)

Journaliste de formation et de profession, Carl Bouchard est un ancien employé de Radio-Canada et TFO qui a fait le saut dans la fonction publique ministérielle en 2014, au sein du ministère des...
December 20, 2022

'A situation of chronic neglect:' Ombudsman releases scathing report after boy found malnourished and living in squalor (CP24)

A 10-year-old boy was found malnourished and living in squalor in October 2018 but the Children’s Aid Society of Toronto refused to take him into their custody, prompting “horrified” police officers...
December 20, 2022

Ombudsman rebukes Toronto children’s aid in first child protection investigation (Law Times)

Toronto children's aid 'repeatedly failed to comply with child protection standards'
December 10, 2022

Kelly Burke Commissaire du changement positif (ONFR)

Kelly Burke, commissaire aux services en français et avocate chevronnée, possède une connaissance approfondie des droits, obligations et responsabilités concernant la Loi sur les services en français...
December 8, 2022

Rapport Burke : Seulement deux recommandations appliquées par l'Ontario (ONFR)

Depuis 2019, trois rapports annuels faisant état des services en français dans la province ont vu le jour. Le troisième, dévoilé ce mercredi par la commissaire aux services en français, Kelly Burke...
December 7, 2022

Une Franco-Ontarienne se fait dire de parler anglais à l’hôpital (Radio-Canada)

La ministre des Affaires francophones de l'Ontario, Caroline Mulroney, qualifie la situation « d'inacceptable ».
December 7, 2022

Services en français : « des progrès » à l’Université Laurentienne, selon Kelly Burke (Radio-Canada)

L’Université Laurentienne s’est engagée auprès du Bureau de la commissaire aux services en français de l’Ontario à mettre en œuvre un processus de consultation avant de faire tout changement qui...
December 7, 2022

Des organismes qui n’existent plus depuis les années 90 encore sur la même liste (Le Droit)

Le gouvernement ontarien devrait moderniser sa liste des organismes désignés pour fournir des services en français, estime la Commissaire aux services en français, qui a trouvé sur cette liste des...
October 6, 2022

Sarnia célèbre sa désignation le Jour des Franco-Ontariens (L'Action)

Le dimanche 25 septembre, c’était jour de grande fête au Centre communautaire francophone de Sarnia-Lambton (CCFSL) pour plusieurs bonnes raisons.
October 6, 2022

Kelly Burke: Commissaire aux services en français en tournée (Le Goût de Vivre)

Cet automne, Mme Burke entreprend une tournée provinciale des communautés en virtuel dans certaines villes et en présentiel dans d’autres, comme Ottawa, Sarnia, Penetanguishene et Toronto.
September 22, 2022

Transfert d'aînés franco-ontariens : Burke s'inquiète sur la Loi 7 (ONFR)

La Commissaire aux services en français Kelly Burke rappelle au gouvernement Ford que sa Loi 7, qui permet de transférer des patients dans des foyers de soins de longue durée sans leur consentement...
September 13, 2022

Ombudsman closes file on contentious 2016 chief administrative officer hiring (Standard Reporter)

Niagara Region implemented all 16 recommendations from J. Paul Dubé’s report
August 15, 2022

Teaching police how to handle people in crisis (The Star)

Ontario Ombudsman Paul Dubé has renewed his call for standardized and mandatory training for police officers in deescalation for dealing with people in crisis.
August 10, 2022

Ombudsman calls out Ontario for 'painfully slow' progress on police de-escalation training (CBC News)

Paul Dubé says he’s considering second investigation if he doesn’t see progress.
August 10, 2022

Les plaintes sur les services en français en augmentation en 2021-2022 (ONFR)

Le rapport de l’ombudsman Paul Dubé sorti mercredi note une hausse d’augmentation des plaintes concernant les services en français en Ontario.
August 10, 2022

Correctional facilities remains top source of complaints to Ontario Ombudsman (QP Briefing)

Inmates in Ontario jails were only allowed to leave their cells for 30 minutes a day during lockdowns, according to Ontario’s annual Ombudsman report.
August 10, 2022

Peu de progrès sur l’usage de la force par la police, selon l’ombudsman de l’Ontario (Radio-Canada)

Six ans après qu’il ait proposé une formation obligatoire et normalisée des policiers pour la désescalade des situations de crise, l’ombudsman de l’Ontario constate que la province a fait peu de...
May 4, 2022

Ombudsman finds 'deficiencies' in closures of youth jail programs in Northern Ontario (Law Times)

Ontario 'deliberately avoided transparency' in planning and implementing closures: Ombudsman report
April 27, 2022

Ombudsman report details failures by province in handling closure of youth detention facilities (TBnewswatch.com)

The Ontario Ombudsman released a report that includes 16 recommendations after finding the provincial government’s plan and implementation to close two Northern Ontario youth custody and detention...
April 26, 2022

Ontario’s ‘secrecy’ when closing youth jails hurt Indigenous teens, ombud finds (The Star)

Provincial government officials “deliberately avoided transparency” when they abruptly closed two youth jails in northern Ontario last year, leaving staff in the dark while failing to consider the...
April 26, 2022

L’Ombudsman dénonce des ratés dans la fermeture des centres de détention pour jeunes (Radio-Canada)

L’Ombudsman de l’Ontario conclut qu’il y a eu des lacunes importantes dans la planification de la fermeture des centres de détention pour jeunes en mars 2021.